Coñiapuyara. Nuevas Amazonas

2010-10-29T10:13:00.000-07:00

V Encuentro Nacional de Mujeres Autoridades del país

Tarapoto es sede hasta hoy del V Encuentro Nacional de Mujeres Autoridades del país, (RENAMA). La cita es presidida por la Ex Presidenta del Gobierno Regional de Lambayeque, Nery Saldarriaga, en un céntrico hotel de la ciudad cerca de 20 mujeres autoridades de diferentes regiones del Perú, vienen evaluando las experiencias de las mujeres autoridades en los últimos meses de gestión.

Para el día de hoy está prevista una reunión de trabajo para desarrollar capacidades con mujeres de toda la región que han salido elegidas como autoridades en el proceso electoral del pasado 3 de octubre, como regidoras, alcaldesas y consejeras regionales, en la que desarrollarán capacidades en el proceso de transferencia con miras a la gestión 2,011 al 2,014.

La red nacional de Mujeres Autoridades, RENAMA, es una Red que tiene como objetivo promover el rol de las mujeres en los espacios de gestión y toma de decisiones, trabaja desde setiembre del 2,008 y está conformada por la Red Nacional de Presidentas, Consejeras y Regidoras del Perú.

Se encuentran en Tarapoto, participando del V Encuentro Nacional del RENAMA, mujeres autoridades de Ayacucho, la Libertad, Lambayeque, Lima, Apurímac, Lima, Cajamarca, Cusco, Pasco, Huancavelica, Huánuco, Junín, Tumbes y Ucayali.

Fuente: Diario Ahora. Red Anazónica de Prensa

http://www.amazoniamagica.com/

2010-09-10T21:14:00.000-07:00

Flor de Belén

Por la defensa de la tierra, el agua y los bosques

Candidata a Consejera del Gobierno Reginal de San Martín

Biografía

Flor de Belén Angulo Tuesta, es una digna dama, risueña, carismática. Tarapotina de nacimiento, vivió y estudio en Tarapoto, con esporádicas ausencias, su vida transcurrió hasta el día de hoy en la región San Martín.

Profesora y periodista, su labor de profesional y ciudadana siempre estuvo al servicio de las causas justas y que requerían acción, la defensa de los derechos de las mujeres, la educación de los niños y niñas, la defensa del medio ambiente, la labor permanente en la prevención de la violencia familiar y su apego en favor de la cultura, marcaron su vida.

¿En qué se ha desempeñado Flor de Belén?

Flor de Belén adquirió experiencia laboral, dentro y fuera del país; se debe mencionar que es Miembro del Comité de Coordinación Local de la Municipalidad Provincial de San Martín y presidenta del Comité de Vigilancia.

Trabajó con el Movimiento Manuela Ramos como encargada del Área de Promoción y Defensa Pública (Advocacy), así mismo se desempeño como Coordinadora Regional del Proyecto Reprosalud durante 5 años recorriendo 35 comunidades para conocer sus problemas y atender sus iniciativas de solución. Se desempeñó como Directora de la Asociación Promoción y Desarrollo de la Mujer PRODEMU promoviendo los derechos de las mujeres a la salud integral, a la educación, a un medioambiente sano y al agua limpia.

La participación política de las mujeres y la igualdad de oportunidades son campos de acción por los que ha trabajado continuamente. Fue Directora del Instituto Nacional de Cultura Provincial (INC) promoviendo el rescate de las manifestaciones culturales de nuestra región y la difusión de la cultura nacional a través de las presentaciones del Ballet Nacional con participación de la comunidad.

Internacionalmente captó mucha más experiencia trabajando en Bolivia como Consultora en Metodologías Educativas especiales para zonas rurales, vinculándose con PROSIN, PROCOSI, Socios para el Desarrollo, en un esfuerzo por atender la salud sexual y reproductiva de las mujeres y hombres de las zonas más deprimidas y hacer propuestas para reducir la Mortalidad Materna y Neonatal.

¿Y por qué Flor de Belén es candidata a Consejera Regional?

Toda su vida ha estado al servicio de alguna causa, ahora su causa principal es hacer un cambio en la política, junto a César Villanueva, en Nueva Amazonía, que quieren hacer de la política el ejercicio del servicio al ciudadano y ciudadana.

El servicio como respuesta a la confianza depositada para que autoridades y población consigan juntos hacer el esfuerzo de solucionar los problemas prioritarios de la provincia y la región pero sobre todo dar a mujeres y varones, niñas y niños, jóvenes y adultos las oportunidades que merecemos por ser personas y vivir en esta región.

¿Existen esperanzas en Flor de Belén?

Flor de Belén nació, creció y siguió sus estudios en Tarapoto, por tal motivo compartió las verdaderas necesidades del pueblo Sanmartinense, pero preguntará a cada comunidad, cómo quiere solucionar sus problemas, para que la participación sea real y no con recetas aprendidas, escuchará a los jóvenes sus proyectos y creativas opiniones, a los niños y niñas les dará máxima atención, por consiguiente, sí existe una esperanza en la candidata a la consejería Regional por la provincia de San Martín: Flor de Belén Angulo Tuesta.

¿Quieren saber salgo más de Flor de Belén?

Tiene 62 años, 3 hijos: Octavio, Raquel y Renato. Es honesta, honrada e íntegra. Le gusta la lectura y las manualidades, disfruta de la conversación con amigas y amigos, es optimista, defiende la vida, al prójimo y ama todo lo que hace.

Propuestas elecorales

1.- “Agua limpia, para una vida mejor”

Impulsaré las propuestas y proyectos dirigidos a que la provincia y región de San Martín, cuenten con agua limpia. Esto significa proteger los bosques para evitar que las vertientes y los ríos se sequen, y una cuidadosa utilización del agua para regadíos. Apoyaré la gestión para la construcción de sistemas de agua, desagüe y alcantarillado en las comunidades que aún no cuenten con estos servicios. Educación permanente a la ciudadanía en el uso y cuidado del agua.

2.- “Los niños y las niñas son primero”

Pondré atención preferente a todos los programas que se vinculen a los niños y niñas menores de cinco años. Es en esta edad en que deben recibir alimentación adecuada e higiene permanente para combatir la desnutrición infantil. La estimulación temprana que requiere cada niño se la dará a través de la capacitación de las madres en los centros comunales de cada comunidad.

3.- “Termina tu secundaria, San Martín te necesita”

Usaré todos los mecanismos necesarios en el Gobierno Regional, provincial y local para dar oportunidad a todos los jóvenes y adultos para concluir sus estudios secundarios. Ello supone horarios compatibles con actividades económicas, becas para los que menos tienen, incentivos con material educativo y otros. Esta propuesta de educación resulta ser la educación básica para aspirar a trabajar en mejores condiciones y la educación técnica que el desarrollo de San Martín requiere.

4.- “Nuestra historia, costumbres y bosques, motor del desarrollo de la región”
Atenderemos el programa destinado a la actividad turística de la región, motivando la creación y consolidación de los destinos turísticos de la región, promoviendo actos culturales y actividades artesanales que resulten atractivos para el turismo interno y externo; siempre protegiendo la integridad y la salud de nuestros niños, niñas y adolescentes. Esta actividad tiene la capacidad de dinamizar la economía, para lo cual la población Sanmartinense debe prepararse a recibir y atender a los visitantes, lo cual significa dar servicios de transporte, hotelería, restaurantes, cafés, mercados artesanales, etc. Que dará oportunidad a un gran número de puestos de trabajo empresarial.

5.- “Las mujeres participamos en el desarrollo de San Martín de manera organizada”
Impulsaremos la conversión de los Centros Comunales existentes en centro de capacitación microempresarial de mujeres y varones, para emprendimientos que mejoren la economía familiar. Estos centros serán también utilizados para la capacitación en estimulación temprana destinado al desarrollo integral de niños menores de cinco años. Promoveremos el trabajo integrado de las áreas educativas, de salud y medio ambiente para responder a las necesidades de mujeres y niños y niñas.

6.- “Orgullo por nuestra identidad histórica y cultural”
Impulsaré la construcción del Centro Cultural de Tarapoto, en el lugar ya destinado (esquina de la plaza de armas). Junto con el Alcalde Provincial Kike Flores, nos avocaremos a ello, para tener un lugar donde el arte y la cultura tengan su espacio y sea un referente y orgullo de la región. El centro cultural contará con espacios para biblioteca y librería, sala de teatro y cine, salas de exposiciones, auditorios para diversas actividades culturales. Este lugar nos identificará como un pueblo que ama el arte y la cultura.

7.- “Con la ayuda de hombres, eliminaremos la violencia familiar”
Propondré acciones destinadas a la prevención de la violencia familiar, con la movilización de los hombres de la provincia y la región, promoveré la cultura de respeto y el diálogo, para una mejor convivencia.

Potenciaremos las DEMUNAS en cada distrito de la provincia y serán centros de conciliación y aprendizaje del buen vivir.

Fuente: Bler Flor Angulo

2008-09-17T09:06:00.000-07:00

AMAZONAS ESTÁ DE LUTO: MURIÓ LA CONGRESISTA FABIOLA SALAZAR EN UN ACCIDENTE DE TRÁNSITO EN LAMBAYEQUE

El Ing. Oscar Altamirano Quispe Presidente Regional, Vicepresidente Regional, Consejeros Regionales y Trabajadores del Gobierno Regional Amazonas expresan sus mas sentidas condolencias a los familiares y al Congreso de la República, en la Persona de su Presidente Dr. Javier Velásquez Quesquén por la sensible pérdida de la Congresista por Amazonas Dra. Fabiola Salazar Leguía, quien en el ejercicio de sus funciones Congresales, perdió la vida producto de un accidente automovilístico cuando regresaba a Lima después de cumplir actividades propias de su cargo en la Región Amazonas. La Congresista era representante de la Región Amazonas, quien en el ejercicio de sus funciones por su constante presencia en los lugares más apartados de la región, lo cual hace más dolorosa su pérdida.

Ustedes al igual que nosotros y especialmente los pueblos de las provincias de Bagua, Bongará, Chachapoyas, Condorcanqui, Luya, Rodríguez de Mendoza y Utcubamba sienten tremendamente esta irreparable pérdida. En ceremonia realizada por el lamentable hecho, el Gobierno Regional Amazonas emitió la Resolución Ejecutiva Regional Nº 430 declarando feriado laborable los días 18 y 19 de Setiembre del 2008 en el departamento de Amazonas por el fallecimiento de la Congresista de la República Doctora Fabiola Salazar Leguía, disponiendo que en todas las Instituciones Públicas de la Región, se hice la Bandera Nacional y Regional a media asta en señal de duelo.

Que el Señor Dios Todopoderoso lo acoja en su Santo Reino y nos reconforte en estos momentos de dolor. ¡DOCTORA FABIOLA SALAZAR LEGUÍA DESCANSA EN PAZ!...

Fuente: Portal del Gobierno Regional del Amazonas

www.amazoniamagica.com

2008-06-26T23:41:00.000-07:00

Elsa Vásquez Ruiz

Regidora de la Municipalidad de Moyobamba
Presidenta de la Comisión de turismo, ecología y educación.

Una voz libre y comprometida, tuvimos la fortuna de dialogar con ella en Moyobamba y hoy podemos compartirlo.

Un Clic en este link para escuchar el diálogo:

http://www.zshare.net/audio/1527916961fc6ee1/

www.amazoniamagica.com

2008-02-28T02:22:00.000-08:00

Amelia Zuzunaga Cardich
Directora del Instituto Regional de Cultura de San Martín

Su presencia en el INC ha creado expectativa en sectores vinculados a la cultura, en nuestro diálogo, nos habla de los objetivos que su gestión se propone priorizar con la finalidad de afirmar la identidad regional. Andina de nacimiento, con un gran corazón amazónico.

Amelia, nos explicabas de las prioridades de tu gestión

Si, en el marco de las políticas institucionales, y como creación de obras monumentales, nuestros objetivos están referidos a tres aspectos:

La red de Museos de San Martín:

- Un Museo Regional en Moyobamaba, arqueológico, étnico y etnográfico.
- Museo etnográfico en Lamas.
- Museo en Saposoa
- Museo en Chazuta
- Museo en Juanjui

Red de la Cultura Chachapoyas:
- Gran Pajatén
- Gran saposoa

Puesta en valor del Gran Saposoa, para lo cual se esta trabajando el perfil con la municipalidad, que implica:
- Delimitación Geográfica del espacio cultural
- Investigaciones
- Arqueología de restauración
- Plan maestro de uso social.

Esperamos en tiempo mínimo necesario, lograr el registro de la declaratoria como patrimonio cultural de la nación, y así superar un gran descuido, de nuestra región, lo estamos haciendo con todas las municipalidades.

Puesta en Valor del Gran Pajatén. Surgida a iniciativa de varios sectores y que involucra el proceso previo, intangibilización y delimitación de territorio.

Registrar como patrimonios inmateriales: ayahuasca, cecina, juane, el baño bendito, que no tienen el expediente para solicitar su reconocimiento como patrimonio cultural. Se están elaborando los expedientes.

No es muy conocida esta celebración ¿no?

Es una fiesta espectacular, se realiza el 29 de junio, a las 4 AM se reunen en la plaza de armas de Moyabamba, cerca de 10 000 personas, todos vestidos a la usanza moyobambina y bailan los 6 Km. que los separa de los baños termales, un concurso de pandillas que compiten por presentar el mejor baile, se realiza la escenificación de costumbres dándose un baño, en encuentro de agua fría y agua caliente el Ritual del baño bendito”.

Es esta maravillosa zona que hoy esta en riesgo por una asociación de pobladores, que denunciamos en su oportunidad. Y por lo cual hemos recibido amenazas.

Beto Cabrera, director de la Revista El Pihuicho, nos comentó que José Altamirano de la asociación pro conservación de la cuenca Rumiyacu, encontró restos de vestigios arqueológicos.

Así es, en la zona de amortiguamiento del Área de conservación municipal hay restos arqueológicos, por ahora los vestigios vistos superficialmente son poco visibles pero en la medida en que se haga una investigación arqueológica (excavación) suponemos que se harán hallazgos más importantes, contamos ya con los peritajes que han realizado los arqueólogos, que pueden publicarlo.

¿La promoción de la investigación, ¿cómo esta prevista en estos objetivos?

Hemos considerado la investigación arqueológica, en San Martín contamos con100 sitios arqueológicos registrados, dos de los son monumentales Pajatén y Saposoa, casualmente tenemos material de la última exposición que da cuenta del potencial para turismo arqueológico que posee nuestra región, y que debemos poner en valor.

En todo proceso de puesta en valor es imprescindible la investigación, se realiza mediante la excavación arqueológica, la cual descubre la arquitectura y objetos arqueológicos, obteniéndose los datos para tener una aproximación de la vida de la población que se asentó antiguamente en la zona.

Tenemos un equipo se arqueólogos que han realizado expediciones con estos objetivo. Manuel Cárdenas esta culminando un proyecto de investigación y Saposoa esta por emitir un informe de investigación. arqueológica.

¿Otras líneas de acción?

Concebimos que estamos en riesgo cultural, de la cultura amazónica, la migraciones en varios aspectos deterioros con sus nuevas prácticas y costumbres, necesitamos afirmar la cultura amazónica, formar hábitos y costumbres. En el ámbito de la cultura hemos programadas actividades para promover las expresiones artísticas locales de toda la región. Por ejemplo

Un programa cultural en TV local.
Muestras pictóricas, y fotográficas
Muestras de artesanía en especial, la cerámica de Chazuta y de bombonaje de Rioja.
Festivales de la danza y el folclore amazónico.
Librerías itinerantes.
Difusión cultural en centros educativos, Concurso “Cuánto sabes de tu región?

Para febrero tendremos Exposiciones de artistas plásticos de Tarapoto. Para marzo el CICLO de CINE en Rioja, Saposoa, Tarapoto y Moyabamba, como compromisos iniciales. Para abril y mayo: Noches de cuento amazónico (Plan piloto en Moyabamba).

Tenemos programadas las actividades hasta el mes de septiembre, les agradeceríamos su difusión.
También aportar en espacios de definición como nuestra reciente integración a la Comisión de Zonificación Económica y de Ordenamiento Territorial de la región San Martín que antes no incluía al INC. Esto va a evitar mucho es errores en la definición de la utilización de territorios y de las prácticas permitidas.

¿La mayor dificultad que tienen que enfrentar en su gestión?

Nuestra mayor limitación es la de financiamiento. Contamos con S/ 2,200 mensuales. Lo que no nos permite tener un equipo de trabajo más grande, contamos con dos áreas: El equipo de Arqueología y el de Patrimonio Cultural. La mayoría de las veces tenemos que aportar de nuestros recurso personales para las actividades programadas, porque somos concientes de su importancia y no queremos limitarnos, desarrollaremos estrategias, actualmente hemos convenido con la dirección Regional de Educación en realizar conjuntamente las actividades.

http://www.amazoniamagica.com/

2008-01-14T22:54:00.000-08:00

Carmen Isabel Vásquez Pinedo

Alcaldesa de San Antonio

La primera y única alcaldesa mujer entre los 77 representantes de los distritos de la Región San Martín, dialogamos en el calor de su hogar, sus padres Juana Luzbinda Pinedo y Tomás de Vásquez participan alegres y orgullosos de los logros profesionales y políticos, alcanzados por su hija.

Es evidente en toda América Latina la falta líderes, que conduzcan el país, las regiones, nuestras localidades, y más aun es evidente la falta de líderes democráticos, probos, que asuman la política con una vocación de servicio. Mujeres de la amazonía como Carmen Vásquez nos llenan de esperanza.

La séptima de ocho hijos, nació el 20 de febrero de 1970, en la ciudad de Tarapoto.

Realizó sus estudios básicos en en San Antonio y sus estudios superiores de enfermería en la Universidad de la Amazonía en Iquitos.

La vida de Carmen estuvo vinculada al desarrollo de su localidad, a las organizaciones sociales, y muy especialmente a las organizaciones de mujeres.

Desde muy temprana edad estuvo relacionada al partido político Accción Popular, pues sus padres eran simpatizantes.

Recuerda con felicidad su infancia, en la cercanía del bosque y las aguas del río Cumbaza, su madre nos relata bonitas anécdotas que dan cuenta de su liderazgo natural, su espíritu inquieto e innovador.

Sus convicciones, profesionalismo y apasionada lucha por lograr la equidad y justicia para su querido San Antonio le han ganado el respeto de las instituciones y el respaldo de las organizaciones.

"Al asumir este cargo como alcaldesa, estoy representando a todas las mujeres de San Martin, el trinfo es de todas, y en especial de las mujeres organizadas, como la Federación Distrital de Mujeres de San Antonio", precisa.

Su primera tarea como alcadesa fue ordenar y organizar la municipalidad, en estas nuevas condiciones convocó a las instituciones a trabajar para resolver los principales problemas de la localidad. Sociales, ambientales y de producción.

"La uva es el producto que identifica a la zona, aqui producimos tres veces al año, por esto vamos a promover su cultivo y levantar las fiestas vinculadas a la uva que son también un gran atractivo turístico, y fortalecen nuestra identidad".

Con este objetivo sostuvo reuniones de coordinación con el Director Regional de Agricultura para la firma de un convenio marco entre la DRASAM y la Municipalidad de San Antonio de Cumbaza, que impulsará la producción del cultivo de vid, brindará capacitación y asistencia técnica a los productores involucrados en éste cultivo.

San Antonio produce el mejor vino de la región (dulce, semiseco y seco), la variedad de uva es Isabela, y buscan hacerlo competitivo a nivel nacional.

Asi mismo el año pasado recuperaron la celebración del "Festival de la Uva", se realizó el día 28 de octubre del 2007, en el marco de las celebraciones del 175 aniversario de creación política del distrito, en esta primera versión Nancy Gonzales Lomas fué elegida como Reina del Festival.

En el 2008 se realizará la segunda versión, "Invitamos a todos a visitarnos y compartir con nosotros esta festividad, en el festival también premiamos por ornato, embellecimiento y limpieza de calles, podrán apreciar las obras de arte de nuestros jóvenes estudiantes que participan en el concurso de dibujo y pintura, el concurso de conocimientos regionales, así como podran la música amazónica en el festival de canto: Buscando las mejores voces de San Antonio", saborear nustras uvas y vinos, entre otras actividades festivas.

"Esta actividades se realizan como parte de un programa de recuperación de nuestras tradiciones y costumbres.

El calendario de fiestas incluye el Aniversario de creación política, que es el 31 de octubre, la fiesta patronal San Antonio de Padua, preparadas con mucha anticipación, desde las cabezonías, el albazo, el arreglo de las andas, sembrado y decorado del Pato Tipina en todas las Cabezonías, la visita de los cabezones, la misa de las 12 y la gran pandilla con disfraces.

Como atractivo turístico tenemos también muy cerca la Catarata de Huacamaillo, donde podemos apreciar, además de la caída de agua, cascadas, mariposas, aves, ranitas de colores, una poza de singular belleza, de aguas rojizas".

Carmen considera que la comulación es fundamental para el desarrollo de las personas y las comunidades, por esto nos manifiesta con entusiasmo que podrá cumplir antes de lo previsto una promesa de campaña: instalar cabinas de Internet Rural Domiciliario y teléfonos que les permitirán estar informados y comunicados con el resto del país y el mundo.

Este año también tiene programado instalar el sistema de desagüe y la construcción del Palacio Municipal, que incluye una biblioteca.

"El trabajo es arduo, complejo y requiere dedicación a tiempo completo, las satisfaciones son grandes también, como poder promover el desarrollo, siendo una de las mayores satisfacciones traqbajar con las organizaciones de mujeres por sus reinvidicaciones".

Luego de unos deliciosos juanes con inchicucho y un refrescante baño en el Cumbaza, nos tenemos que despedir de esta acogeora familia. Nos apena que haya terminado este día lleno de gratas emociones, y renovadoras esperanzas, este espacio de Amazonía Mágica estará siempre abierto a apoyarlos.

www.amazoniamagica.com

2007-10-16T21:07:00.000-07:00

Herlinda Agustín
Melodías curativas de la ayahuasca y bordados fascinantes

La bordadora de melodías: Herlinda fue uno de los personajes más fascinantes del evento "Perú Mágico", en el Centro Cultural de España. Esta artesana y chamana shipiba borda telas con diseños laberínticos y geométricos como si fueran partituras de cantos milenarios

Por Miguel Ángel Cárdenas

De primera impresión, sus telas son como mandalas orientales: esos diagramas simbólicos del cosmos, con círculos sagrados y laberintos unidos por puntos y puntas cardinales. Pero, en realidad, de última impresión, los bordados de Herlinda Agustín tienen una función análoga a la de los pentagramas occidentales: cada curvatura del diseño a manera de célula que explota, y cada cuadrángulo trazado a modo de vitral gótico y, especialmente, los triángulos, cruces y escaleras que parecen neuronas en sinapsis: contienen la descripción shipiba de melodías. Potentísimas melodías curativas que Herlinda dibuja en sus telares como laberintos, los codifica como partituras y luego los pinta con los colores que le descifra la ayahuasca, que es la gran compositora que dirige "la orquesta de mi mente".

Es difícil aprehender este lenguaje pictórico y musical con criterios racionales. Herlinda coge una tela naranja con figuras que semejan poliedros de varias caras que se encaran, sin arrugas y con una especie de trébol de múltiples hojas al centro, que venderá cual cubrecama; y hace un esbozo con los dedos: "Esta tela contiene los cantos de los buenos sueños. Los bordes tienen las formas de dientes de piraña para protegerte. Con este canto y este diseño se ven cosas buenas que entran a tu cuerpo cuando duermes". Y Herlinda canta un agudo sinuoso, con tonos que parecen alfileres en la angina, pero que siguen el ritmo de montaña mágica de sus dedos en la tela.

Después coge otra con ondulaciones, pone su índice al pie de una entrada y comienza a leer la bordada pieza musical: empieza con un lamento negro, chillado, con aglomeración de palabras como un bordón gutural, que se siente como amorosos machetazos en la boca del estómago. La traducción de ese canto sería así: "Lo que yo canto a tu cuerpo te atrae el cuerpo de una chica para que te quiera, para que estés bien con ella, alegrando tu corazón y tú alegrando el de ella también. Y te vas a incluir con ella y ella se va a incluir en ti...". "Es la tela de la anaconda que encierra el canto del amor". Los colores son simbólicos también: el lila es por la flor de la chacruna, la planta que se mezcla con la de la ayahuasca, para producir las visiones. Y los amarillos, verdes y rosados que se unen como en la cintura de una lámpara maravillosa son "de curación, pero presididos por el violeta, que es el color de la sanación".

Ya con más confianza, Herlinda saca las telas más complejas, esas que le demoran diez días y requieren conexiones con lo divino: "yo soy cristiana también". Coge una que parece un caleidoscopio teñido: "Este es de la Pachamama. Este círculo es la madre tierra, es para que no te enfermes. Los laberintos son cantos de la ayahuasca y se ven así porque es una soga y este es un canto de sogas que se unen en una mayor. Esta tela te da una tremenda fuerza cantada". Y se sienta sobre otra tela que es como un arco iris matemático: "Esta es la del Sol, que nos protege y se ponen los círculos en rojo". Y canta con la modulación de un ave marina.

Usted es de San Francisco de Yarinacocha en Pucallpa, un pueblo de curanderos tradicionales y también de brujos.

Hay bastantes que no hacen bien las dietas, por eso se van por otro camino, se desvían. Hay que hacer dos años de dieta para poder sanar a las personas. La dieta consiste en no comer sal, no tomar dulce, no aceite, no chancho, no ají, nada de sexo. De mi mamá su mamá y de mi papá su papá son chamanes. Yo aprendí de mis abuelitos. Mi mamá me hacía aprender a tejer, me ponía piri piri en mis ojos y con eso crecí y tenía pensamientos: piensas cómo vas a hacer los diseños y eso sale en tu mente.

¿Aparecían formas geométricas como en sus diseños?
Así aparecen. Estos diseños son así, por ejemplo estos caracolitos de mi falda son para proteger mi cuerpo y para que me cuiden. Aquí están los cantitos que me protegen. Yo miraba desde los 7 años a mis abuelas que así hacían y cantaban. Y yo preguntaba, porque de chiquita era preguntona. Mi abuelita me dice: es un cántico muy antiguo que nos enseñaron nuestros antepasados. Y tejía y bordaba con ella.

¿Y se iba al colegio cantando?

Yo solo fui tres años y ya nunca más. Las abuelitas antiguas decían que cuando se va allí no aprendes estas cosas, los diseños de nosotros. Por eso, ya en este tiempo no existen shipibos que saben bordar y sus pensamientos no vienen y no saben pintar. Mi abuelita principal se llamaba Beatriz Maynas Pacaya.

¿Y cuando ha viajado a exponer sus telas, como ahora, que se va a Chile, no le gustaría saber leer y escribir?

Ahora ya estoy vieja, tengo 56 años, siete hijos, veintiún nietos y un bisnieto. Pero mis hijos sí fueron al colegio, llegaron a la universidad. Uno es profesor de física, otro administrador de empresas. A mis hijos les hacía aprender a cantar, bordar y pintar los domingos. Todos mis hijos son artistas y mis nietos están aprendiendo.

Pero para que sus cantos sean mágicos, sé que se iba con los chamanes del pueblo.

A mí me gustaba seguir a mi mamá cuando estaba enferma y yo de chiquita miraba las ceremonias de los chamanes y cómo le chupaban el oído para quitarle el dolor. Y le hacían vomitar para que lave su estómago. Y así sanaba poco a poco. Y también podía ver a los genios de los bufeos, los chamanes los llamaban, su espíritu venía... Eran como monjas cuando salían del agua. Yo miraba cómo venían como gente y el chamán los llamaba para que vengan a curar al enfermo. Y les preguntaba: ¿cómo están ustedes? Y cantaban curando al enfermo. Y yo los miraba, no sé si eran espíritus del demonio. Pero sanaban gente. Por eso tengo cantos que siento en mi cuerpo; por eso, he aprendido poco a poco...

Y usted se volvió chamana...

Fue poco a poco, cuando tenía 15 años yo hacía masajes todavía. A los 16 años tomé poquito de ayahuasca, tuve visión de luces, estrellitas. Luego poco a poco así nomás. Pero sin tomar ayahuasca, yo cantaba, cuando enfermaba mi hijito le cantaba y lo sanaba. A los 25 años dieté un año y me volví chamana. Vinieron visiones de hormigas y gusanos, eran enfermedades y yo cantaba sin miedo nomás y se iban.

Esos cantos son los famosos icaros, ¿no? Esos que cuando uno se pierde en las visiones con la planta te sacan como hilos musicales para encontrar tu rumbo feliz.

Sí. Uno aprende los cantos de la ayahuasca. Después vienen los cantos de los pájaros, y de otras plantas; sus espíritus nos dicen: canta esto y esto. Nos hace ver cuando vienen cosas grandes como las víboras y qué se tiene que cantar, cómo pedir ayuda con el canto. Hay cantos de protección, para ir contra la mala energía; si estás mal, con ese canto se hace el bien. Si estás afligido, te endereza. Y hay contra el susto, ahí es más fuerte. Hay cantos para que te vaya bien en el trabajo, para que te sean fieles, para todo.

Su esposo también es chamán. ¿Le ha cantado para que le sea un hombre fiel?

Me casaron a los 13 años, era nuestra costumbre, antes nuestros padres nos entregaban. Y a mi esposo no le conversé en casi dos años. Lloraba mucho, después poquito a poquito, porque mi abuelita me curaba con un remedio para que lo quiera, me hacía bañar y ahí fue poquito a poquito. Y en tres años ya lo tuve que querer. Pero mis hijos se casaron cuando quisieron, ahora ya no hay esas cosas.

¿Y alguna vez canta solo por cantar, sin ningún propósito, solo por estar feliz?

Canto cuando vienen pensamientos y el pensamiento lo canto. Y también curo con mapacho y este se canta, se sopla con cánticos... Yo tengo como treinta cantos propios, que me salen del corazón, que son de alegría y mis cantos te abren el corazón.

Vea el video: Las telas de Herlinda Agustín

http://www.youtube.com/watch?v=9frbbFFSCts
@ Diario El Comercio.